Je ne peux pas livrer le texte dans le délai convenu. Que faire ?
La rédaction de vos textes prend plus de temps que prévu ou des modifications inattendues doivent encore être apportées ? Faites-le-moi savoir le plus rapidement possible, afin que je puisse adapter mon planning et puisse à nouveau planifier correctement votre traduction. S’il s’agit de courtes traductions, cela ne pose généralement aucun problème. Pour des volumes plus importants, il peut être pratique de déjà fournir une partie de votre texte pour éviter des retards trop importants.