Vertalen

Vertalen van elk type tekst in of vanuit het Frans, Spaans en Engels

Je hebt een tekst nodig in een andere taal, en wil er zeker van zijn dat je boodschap even juist overkomt na vertaling? Schakel dan een gediplomeerd vertaler in! Cindy, de taalkundige achter Atelier T, is een gediplomeerd vertaler die opgeleid is om taalkundige en socioculturele kenmerken van bron- en doeltaal van binnen en van buiten te kennen en hiermee bij het vertalen rekening te houden. Elke tekst wordt als het ware bijgevijld en geslepen zodat hij perfect in de doelcultuur past en je publiek onmiddellijk aanspreekt.

Ontvang je graag een prijsopgave op maat voor een vertaling vanuit het Frans, het Spaans of het Engels? Neem gerust contact op voor een vrijblijvende prijsofferte. Voor andere courante talencombinaties verwijzen we je graag door naar deskundige collega’s.